Charmantes chambres d'h\u00f4tes pour une escapade chaleureuse offrant un cadre pittoresque, un accueil chaleureux et un jardin paisible pour se d\u00e9tendre aupr\u00e8s de nos animaux.<\/p>
Nich\u00e9e en plein coeur du village d'Horrues, nos charmantes chambres d'h\u00f4tes offrent une escapade paisible et chaleureuse pour les voyageurs en qu\u00eate de d\u00e9tente. Que vous soyez en couple \u00e0 la recherche d'une escapade ou en famille pour des vacances m\u00e9morables, notre \u00e9tablissement saura vous s\u00e9duire.\r\n\r\nNos chambres d'h\u00f4tes offrent non seulement un cadre pittoresque, mais aussi un accueil chaleureux et personnalis\u00e9. Nos chambres \u00e9l\u00e9gamment d\u00e9cor\u00e9es offrent tout le confort moderne, tandis que notre jardin paisible est l'endroit id\u00e9al pour se d\u00e9tendre aupr\u00e8s de nos animaux.\r\n\r\nExplorez les environs pittoresques, d\u00e9couvrez la richesse culturelle de la r\u00e9gion ou simplement d\u00e9tendez-vous et profitez de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 de notre havre de paix. Nous sommes impatients de vous accueillir et de partager avec vous notre r\u00e9gion.\r\n\r\nR\u00e9servez d\u00e8s maintenant et laissez-vous envo\u00fbter par l'exp\u00e9rience!<\/p>","lodging_description_nl":"
Een charmant bed and breakfast met een pittoreske omgeving, een warm welkom en een rustige tuin om te ontspannen met onze dieren.<\/p>
Genesteld in het hart van het dorp Horrues, bieden onze charmante gastenkamers een warme en rustige ontsnapping voor reizigers die op zoek zijn naar ontspanning. Of je nu een stel bent op zoek naar een uitje of een gezin op zoek naar een onvergetelijke vakantie, ons etablissement zal zeker in de smaak vallen.\r\n\r\nOnze gastenkamers bieden niet alleen een schilderachtige omgeving, maar ook een warm en persoonlijk welkom. Onze elegant ingerichte kamers bieden alle moderne comfort, terwijl onze rustige tuin de perfecte plek is om te ontspannen met onze dieren.\r\n\r\nVerken de schilderachtige omgeving, ontdek de culturele rijkdom van de regio of ontspan gewoon en geniet van de sereniteit van ons toevluchtsoord. We kijken ernaar uit je te verwelkomen en onze regio met je te delen.\r\n\r\nBoek nu en laat je betoveren door de ervaring!<\/p>","lodging_description_en":"
A charming bed and breakfast offering a picturesque setting, a warm welcome and a peaceful garden in which to relax with our animals.<\/p>
Nestling in the heart of the village of Horrues, our charming guest rooms offer a warm and peaceful escape for travellers in search of relaxation. Whether you're a couple looking for a getaway or a family looking for a memorable holiday, our establishment is sure to please.\r\n\r\nOur guest rooms offer not only a picturesque setting, but also a warm and personal welcome. Our elegantly decorated rooms offer all modern comforts, while our peaceful garden is the perfect place to relax with our animals.\r\n\r\nExplore the picturesque surroundings, discover the cultural richness of the region or simply relax and enjoy the serenity of our haven. We look forward to welcoming you and sharing our region with you.\r\n\r\nBook now and let yourself be enchanted by the experience!<\/p>","lodging_email":"auxlitsdelasenne@hotmail.com","lodging_website":"https:\/\/www.auxlitsdelasenne.be\/","lodging_lat":"50.6091401721","lodging_lng":"4.0440884577","lodging_locality":"Horrues","lodging_commune":"Soignies","lodging_owner":"0498528c4a594071af19a4762decf233","lodging_zip_code":"7060","lodging_street":"Place de jeu de balle","lodging_number":"6","lodging_ranking":"3","lodging_accessi_url":"","lodging_gallery":"","lodging_elloha_product_id":"35781423-062a-4757-ba8d-2a097954a02a","lodging_elloha_offer_id":"","lodging_elloha_id":"","lodging_elloha_price_from":"80","lodging_experience_title_fr":"","lodging_experience_title_nl":"","lodging_experience_title_en":"","lodging_experience_content_fr":"","lodging_experience_content_nl":"","lodging_experience_content_en":"","lodging_expert_content_fr":"","lodging_expert_content_nl":"","lodging_expert_content_en":"","lodging_expert_id":"","lodging_testimonials_tripadvisor":"","lodging_testimonials_google":"","lodging_testimonials_booking":"","lodging_real_min_capacity":"","lodging_max_capacity":"7","lodging_min_capacity":"1","lodging_min_night":"","lodging_number_of_bathrooms":"","lodging_number_of_bedrooms":"3","lodging_number_of_levels":"2","lodging_smoking_accommodation":"","lodging_surface_area":"","lodging_animals_accepted":"","lodging_peb_class":"B","lodging_peb_code":"20230808010628","lodging_peb_primary":"126","lodging_peb_total":"38364","lodging_nearby_distance":"","lodging_room_description":"{\"salles-de-bain-privees\":2,\"coin-salon\":1}","lodging_other_informations":"","lodging_charge":"","lodging_charge_amount":"","lodging_code_cgt":"HEB-TE-874966-6B6D","lodging_bedding":"","lodging_lodgings_relation":"","lodging_hosting_advantages":"[\"jardin-cloture\"]","lodging_3dvue":"","lodging_video":"","lodging_streetview":"","lodging_percent":"","lodging_mentions":""},"lodging_type":[34],"lodging_official_category":[4448],"lodging_subtype":[],"lodging_situation":[8909,8911,8912,9103],"lodging_layout":[],"lodging_bedding":[],"lodging_additional_rate_type":[],"lodging_external_equipment":[8896,9005,9163,8897,8898,8899],"lodging_household_appliances":[9001,8882,8888,9156],"lodging_interior_equipment":[9042,9112,8874,9173,9151,8877,8879,9035,8880,8881],"lodging_sport_and_leisure":[8901],"lodging_type_of_stay":[9023],"lodging_adapted_to":[],"lodging_wellness":[],"lodging_baby":[8904],"lodging_business_mice":[],"lodging_accessibility":[],"lodging_nearby":[],"lodging_car_motorcycle_bike":[8908,9036],"lodging_room_type":[],"lodging_thematic":[],"lodging_status":[167],"lodging_other_informations":[],"class_list":["post-112424","lodging","type-lodging","status-publish","hentry","lodging_type-chambre-dhotes","lodging_official_category-bedandbreakfast","lodging_situation-a-la-campagne","lodging_situation-au-bord-de-leau","lodging_situation-au-bord-des-champs","lodging_situation-dans-un-village","lodging_external_equipment-jardin","lodging_external_equipment-jardin-cloture","lodging_external_equipment-potager","lodging_external_equipment-salon-de-jardin","lodging_external_equipment-terrasse","lodging_external_equipment-verger","lodging_household_appliances-aspirateur","lodging_household_appliances-bouilloire-electrique","lodging_household_appliances-machine-a-cafe","lodging_household_appliances-minibar","lodging_interior_equipment-articles-de-toilette-gratuits","lodging_interior_equipment-bar","lodging_interior_equipment-bibliotheque","lodging_interior_equipment-coffre-fort","lodging_interior_equipment-peignoir","lodging_interior_equipment-penderie","lodging_interior_equipment-seche-cheveux","lodging_interior_equipment-serviettes-de-toilette","lodging_interior_equipment-television","lodging_interior_equipment-wi-fi","lodging_sport_and_leisure-jeux-de-societe","lodging_type_of_stay-en-couple","lodging_baby-chaise-pour-enfant","lodging_car_motorcycle_bike-parking-prive","lodging_car_motorcycle_bike-parking-public","lodging_status-published"],"yoast_head":"\n