Le Ch\u00e2teau-ferme de Sterpigny, appel\u00e9 aussi Manoir de Sterpigny est situ\u00e9 id\u00e9alement entre Houffalize et Gouy, au c\u0153ur du Parc Naturel des deux Ourthes.\r\nR\u00e9nov\u00e9 fin 2021, le g\u00eete \"La Tour\" est le point de d\u00e9part de nombreuses balades.<\/p>
Le Ch\u00e2teau-ferme de Sterpigny (17\u00e8me si\u00e8cle), appel\u00e9 aussi Manoir de Sterpigny est situ\u00e9 id\u00e9alement entre Houffalize et Gouy, au c\u0153ur du Parc Naturel des deux Ourthes.\r\nR\u00e9nov\u00e9 fin 2021, le g\u00eete est le point de d\u00e9part de nombreuses balades,\u00a0villages \u00e0 visiter et diverses activit\u00e9s (VTT, kayak, ski, parcs aventures, etc.).\r\nIl propose de beaux espaces de vie, 6 chambres (dont une au rez-de-chauss\u00e9e) et 4 salles de bain, ainsi que 3 WCs (dont 2 ind\u00e9pendants).\r\nIl profite d'une cour int\u00e9rieure ferm\u00e9e avec un terrain de volley-ball (badminton), barbecue, divers jeux ext\u00e9rieurs, et une pi\u00e8ce sous la grange am\u00e9nag\u00e9e en salle de jeux (kicker et table de ping-pong) et en rangement (v\u00e9los, etc.).\r\nUne nouvelle grande salle de jeux a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e \u00e0 cet ensemble dans le b\u00e2timent principal en 2023, avec un billard, un kicker et un coin d\u00e9tente.\r\n\r\nLe cachet de l'ancien est conserv\u00e9 dans les diff\u00e9rentes parties avec des carrelages et des sols d'\u00e9poque, des murs en pierre, des portes, parquets, poutres et chemin\u00e9es. Tout pour vous faire passer des soir\u00e9es magiques aupr\u00e8s d'un bon petit feu de bois.\r\nLe b\u00e2timent est class\u00e9 au Patrimoine Wallon et les premi\u00e8res fondations dateraient de l'\u00e8re Tibere (entre -40 avant JC et 37 apr\u00e8s JC).\r\nLa derni\u00e8re grosse transformation a eu lieu en 1606. \r\nDes sesterces en bronze d'environ 200 apr\u00e8s JC ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts dans une des caves du ch\u00e2teau.\r\n\r\nTV, chemin\u00e9e, po\u00eale, cafeti\u00e8re\/percolateur, micro-ondes, baignoire ou douche, terrasse, jardin (cl\u00f4tur\u00e9), garage \u00e0 v\u00e9los, mobilier de jardin, barbecue, parking, jeux de soci\u00e9t\u00e9, Terrain de volley, wi-fi gratuit, mobilier d'ext\u00e9rieur et cabanon avec bras\u00e9ro,\u00a0\r\nVu le calme qui r\u00e8gne dans ce g\u00eete, l'h\u00e9bergement n'est pas adapt\u00e9 aux f\u00eates d'\u00e9tudiants, enterrements de vie de c\u00e9libataire ou autre f\u00eates bruyantes.\r\n\r\nServices compl\u00e9mentaires\r\n- Draps (nous contacter)\r\n- Wifi: Gratuit\r\n- Animaux: Max. 1; gratuit (Le locataire doit s'assurer de la propret\u00e9 de la propri\u00e9t\u00e9\/jardin)\r\n\r\nPhotos WBT Olovier Bourgi<\/p>","lodging_description_nl":"
De kasteelhoeve \u2018Ch\u00e2teau-ferme de Sterpigny\u2019 wordt ook wel Manoir de Sterpigny genoemd en is ideaal gelegen tussen Houffalize en Gouy, in het hart van het natuurpark Deux Ourthes.\r\nDe g\u00eete \"La Tour\" werd eind 2021 gerenoveerd en is het startpunt voor vele wandelingen.<\/p>
De kasteelhoeve van Sterpigny (17de eeuw), ook wel Manoir de Sterpigny genoemd, is ideaal gelegen tussen Houffalize en Gouy, in het hart van het natuurpark van de twee Ourthes.\r\nDe g\u00eete \"La Tour\" werd eind 2021 gerenoveerd en is het startpunt voor vele wandelingen. U kunt van hier uit diverse dorpen bezoeken en verschillende activiteiten doen (mountainbiken, kajakken, ski\u00ebn, avonturenparken, enz.).\r\nDe g\u00eete biedt mooie leefruimtes, 5 slaapkamers (waarvan \u00e9\u00e9n op de begane grond) en 4 badkamers, evenals 3 toiletten (waarvan 2 onafhankelijke).\r\nDe g\u00eete heeft een omheinde binnenplaats met een volleybalveld (badminton), barbecue, verschillende buitenspellen en een kamer onder de schuur die is omgebouwd tot een speelkamer (kicker en tafeltennistafel) en berging (fietsen, enz.).\r\nAan het geheel in het hoofdgebouw is in 2023 een nieuwe ruime speelzaal toegevoegd met een biljarttafel, kicker en ontspanningshoek.\r\n\r\nHet oude karakter is bewaard gebleven in de verschillende delen met antieke tegels en vloeren, stenen muren, deuren, parketvloeren, balken en open haarden. Alles is voorzien zodat u magische avonden kunt doorbrengen rond een goed klein houtvuur.\r\nHet gebouw is geklasseerd als Waals Erfgoed en de eerste fundamenten dateren uit het Tiberische tijdperk (tussen -40 voor Christus en 37 na Christus).\r\nDe laatste grote verbouwing vond plaats in 1606. \r\nIn een van de torens van het kasteel zijn bronzen sestertii van rond 200 na Christus ontdekt.\r\n\r\nTV, open haard, fornuis, koffiezetapparaat\/waterkoker, microgolf, bad of douche, terras, tuin (omheind), fietsenstalling, tuinmeubilair, barbecue, parkeerplaats, gezelschapsspelen, volleybalveld, gratis wifi, buitenmeubels en schuur met vuurschaal,\r\nGezien de rust die in deze g\u00eete heerst, is de accommodatie niet geschikt voor studentenfeesten, vrijgezellenfeesten of andere luidruchtige feesten.\r\n\r\nAanvullende diensten\r\n- Lakens (contacteer ons)\r\n- Gratis wifi\r\n- Dieren: Max. 1; gratis (de huurder staat in voor de netheid van de woning\/tuin)\r\n\r\nFoto's WBT Olovier Bourgi<\/p>","lodging_description_en":"
The Ch\u00e2teau-ferme de Sterpigny, also called Manoir de Sterpigny, is ideally located between Houffalize and Gouy, in the heart of the Deux Ourthes Natural Park.\r\nFollowing its renovation at the end of 2021, the holiday home \"La Tour\" is the starting point for many walks.<\/p>
The Sterpigny farm castle (17th century), or Manoir de Sterpigny is ideally located between Houffalize and Gouy, in the heart of the Natural Park of Deux Ourthes.\r\nRenovated at the end of 2021, the \"La Tour\" holiday home is the starting point for many walks, villages to visit and various activities (mountain biking, kayaking, skiing, adventure parks, etc.).\r\nThe cottage offers beautiful living spaces, 6 bedrooms (including one on the ground floor) and 4 bathrooms, as well as 3 toilets (of which 2 are independent toilets).\r\nThe cottage benefits from an enclosed inner courtyard with a volleyball court (badminton), barbecue, various outdoor games, and a room under the barn converted into a games room (table football and ping-pong table) and storage (bicycles, etc).\r\n\r\nA new large games room was also added to the mix in the main building in 2023, with a pool table, table football, and a storage area for bicycles and other large items.\r\nThe charm of the past is preserved in the different parts with period tiles and floors, stone walls, doors, luxurious floors, beams and fireplaces. You will have everything you need to transform your evenings around a good little wood fire.\r\nThe building is listed as a Walloon Heritage Site and the first foundations date from the Tiberian era (between -40 BC and 37 AD).\r\nThe last big transformation took place in 1606. \r\nBronze sestertii from around 200 AD have been discovered in one of the towers of the castle.\r\n\r\nTV, fireplace, stove, coffee maker\/percolator, microwave, bath or shower, terrace, garden (fenced), bicycle shed, garden furniture, barbecue, car park, board games, volleyball court, free Wi-Fi, outdoor furniture and shed with brazier,\r\nAs this cottage is in a very calm area, the accommodation is not suitable for student parties, bachelor parties or other loud parties.\r\n\r\nAdditional services:\r\n- Sheets (contact us).\r\n- Free Wi-Fi.\r\n- Animals: Max. 1; free (The tenant must ensure the cleanliness of the property\/garden).\r\n\r\nPhotos WBT Olovier Bourgi<\/p>","lodging_email":"manoirsterpigny@hotmail.com","lodging_website":"https:\/\/www.manoirsterpigny.be","lodging_lat":"50.1847269337","lodging_lng":"5.88380634785","lodging_locality":"Sterpigny","lodging_commune":"Gouvy","lodging_owner":"0732f4b912fc4a8a8a85f7c6e419d4a3","lodging_zip_code":"6673","lodging_street":"Rue de Gouvy","lodging_number":"18-19","lodging_ranking":"","lodging_accessi_url":"","lodging_gallery":"","lodging_elloha_product_id":"3e1c8101-37f5-405e-a582-e581ebc93305","lodging_elloha_offer_id":"ef674e15-3b29-4f22-bbba-2685dc5cd8c6","lodging_elloha_id":"","lodging_elloha_price_from":"281.25","lodging_experience_title_fr":"","lodging_experience_title_nl":"","lodging_experience_title_en":"","lodging_experience_content_fr":"","lodging_experience_content_nl":"","lodging_experience_content_en":"","lodging_expert_content_fr":"","lodging_expert_content_nl":"","lodging_expert_content_en":"","lodging_expert_id":"","lodging_testimonials_tripadvisor":"","lodging_testimonials_google":"","lodging_testimonials_booking":"","lodging_real_min_capacity":"","lodging_max_capacity":"12","lodging_min_capacity":"11","lodging_min_night":"","lodging_number_of_bathrooms":"3","lodging_number_of_bedrooms":"6","lodging_number_of_levels":"2","lodging_smoking_accommodation":"non","lodging_surface_area":"","lodging_animals_accepted":"1","lodging_peb_class":"","lodging_peb_code":"","lodging_peb_primary":"","lodging_peb_total":"","lodging_nearby_distance":"","lodging_room_description":"{\"salon\":1,\"salle-a-manger\":1,\"coin-cuisine\":1,\"salles-de-bain\":3,\"toilettes\":4,\"salle-de-jeux\":2,\"salle-de-lecture\":1,\"salle-de-television\":1}","lodging_other_informations":"{\"heure-darrivee\":{\"fr\":\"Entre 16h00 et 18h00\\nS'il n'y a pas d'autre locataire le jour avant, c'est possible d'arriver plus t\u00f4t (\u00e0 confirmer bien s\u00fbr)\"},\"heure-de-depart\":{\"fr\":\"10h00 mais s'il n'y a pas de locataire suivant, alors c'est possible de partir plus tard dans l'apr\u00e8s-midi.\"},\"a-emporter\":{\"fr\":\"draps de lit, taies d'oreiller, housse couette, essuies de bain.\\n--->Nous contacter.\"}}","lodging_charge":"","lodging_charge_amount":"","lodging_code_cgt":"","lodging_bedding":"[{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"2-lits-simples\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double\",\"1-lit-bebe\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double\",\"1-lit-bebe\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double\"]}]","lodging_lodgings_relation":"","lodging_hosting_advantages":"[\"feu-ouvert\",\"appareil-a-raclette\",\"terrasse\",\"salle-de-jeux\",\"volley\",\"parking-prive\"]","lodging_3dvue":"","lodging_video":"","lodging_streetview":"","lodging_percent":"{\"peb\":0,\"other_informations\":100,\"localisation\":100,\"rates\":100,\"general\":92,\"equipments\":100,\"medias\":100,\"total\":85}","lodging_mentions":""},"lodging_type":[33],"lodging_official_category":[4563],"lodging_subtype":[],"lodging_situation":[8912,9103],"lodging_layout":[420],"lodging_bedding":[],"lodging_additional_rate_type":[],"lodging_external_equipment":[8893,9056,8896,9005,8898,9070],"lodging_household_appliances":[9146,8882,9020,8883,9002,8884,8885,8886,8887,8888,9003,8889,9114,9004,8891],"lodging_interior_equipment":[8874,8998,8875,8877,8878,9000,9113,8880,8881],"lodging_sport_and_leisure":[9116,8900,8901,9118,9100,8902,9101],"lodging_type_of_stay":[9098,9057,9107],"lodging_adapted_to":[],"lodging_wellness":[],"lodging_baby":[8904,8906,9089],"lodging_business_mice":[],"lodging_accessibility":[],"lodging_nearby":[],"lodging_car_motorcycle_bike":[8907,8908],"lodging_room_type":[],"lodging_thematic":[30],"lodging_status":[167],"lodging_other_informations":[],"class_list":["post-112520","lodging","type-lodging","status-publish","hentry","lodging_type-gite","lodging_official_category-gite","lodging_situation-au-bord-des-champs","lodging_situation-dans-un-village","lodging_layout-hebergement-mitoyen","lodging_external_equipment-barbecue","lodging_external_equipment-cour","lodging_external_equipment-jardin","lodging_external_equipment-jardin-cloture","lodging_external_equipment-terrasse","lodging_external_equipment-terrasse-couverte","lodging_household_appliances-appareil-a-raclette","lodging_household_appliances-bouilloire-electrique","lodging_household_appliances-cafetiere","lodging_household_appliances-congelateur","lodging_household_appliances-fer-et-table-a-repasser","lodging_household_appliances-four","lodging_household_appliances-grille-pain","lodging_household_appliances-lave-linge","lodging_household_appliances-lave-vaisselle","lodging_household_appliances-machine-a-cafe","lodging_household_appliances-micro-ondes","lodging_household_appliances-mixeur","lodging_household_appliances-plaque-de-cuisson-electrique","lodging_household_appliances-plaque-de-cuisson-vitroceramique","lodging_household_appliances-refrigerateur","lodging_interior_equipment-bibliotheque","lodging_interior_equipment-chaine-hi-fi","lodging_interior_equipment-feu-ouvert","lodging_interior_equipment-penderie","lodging_interior_equipment-poele","lodging_interior_equipment-radio","lodging_interior_equipment-salle-polyvalente","lodging_interior_equipment-television","lodging_interior_equipment-wi-fi","lodging_sport_and_leisure-baby-foot","lodging_sport_and_leisure-badminton","lodging_sport_and_leisure-jeux-de-societe","lodging_sport_and_leisure-salle-de-jeux","lodging_sport_and_leisure-table-de-ping-pong","lodging_sport_and_leisure-terrain-de-petanque","lodging_sport_and_leisure-volley","lodging_type_of_stay-animaux-admis","lodging_type_of_stay-en-famille","lodging_type_of_stay-en-groupe","lodging_baby-chaise-pour-enfant","lodging_baby-lit-bebe","lodging_baby-table-a-langer","lodging_car_motorcycle_bike-local-a-velo","lodging_car_motorcycle_bike-parking-prive","lodging_thematic-lgbti-friendly","lodging_status-published"],"yoast_head":"\n