Convivial et chaleureux le g\u00eete Hirondelle est situ\u00e9 au coeur du d'Eben-Emael. Anciennement, la ferme de Marie, le b\u00e2timent vient d'\u00eatre restaur\u00e9 et am\u00e9nag\u00e9 en deux g\u00eetes champ\u00eatres.<\/p>
Nous voulons offrir \u00e0 nos visiteurs, nos h\u00f4tes, de la qualit\u00e9 de vie, s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, d\u00e9tente, gastronomie. Une envie d\u2019\u00eatre heureux en relation avec la nature et en bonne entente avec l\u2019activit\u00e9 humaine. Un vrai jardin d\u2019Epicure o\u00f9 chacun peut se mettre \u00e0 la recherche d\u2019un bonheur souverain.\r\nLa Ferme du Broukay, Les g\u00eetes du Broukay, le Moulin du Broukay et la Tour d\u2019Eben Ezer reconnue comme attraction touristique forment ensemble \u00ab l\u2019Univers d\u2019Eben Ezer \u00bb.\r\nC\u2019est un univers de culture, de ruralit\u00e9, de carri\u00e8res, de r\u00e9serves naturelles, d\u2019authenticit\u00e9, de pens\u00e9e positive, de paix, d\u2019accueil et d\u2019\u00e9veil. Tout un monde d\u2019hier avec ses valeurs et ses beaut\u00e9s au service du pr\u00e9sent.\r\n\r\nComposition de l'h\u00e9bergement:\r\n- Au rez-de-chauss\u00e9e, une grande salle de s\u00e9jour avec cuisine \u00e9quip\u00e9e. Elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e en gardant son authenticit\u00e9. La chemin\u00e9 en silex et briques t\u00e9moigne de la typicit\u00e9 de l\u2019habitat.\r\n\r\n- Au premier \u00e9tage : deux chambres avec lits superpos\u00e9s, l\u2019une avec salle d\u2019eau et douche, l\u2019autre avec douche et \u00e9vier. Cet \u00e9tage dispose \u00e9galement d'un WC ind\u00e9pendant.\r\n\r\n- Au deuxi\u00e8me \u00e9tage : une chambre familiale avec lit \"Queen-Size\" et d'un canap\u00e9 convertible. Cette chambre est \u00e9galement une salle d\u2019eau \u00e9quip\u00e9e d\u2019une douche, d\u2019un \u00e9vier et d\u2019un WC.<\/p>","lodging_description_nl":"
De gezellige en hartelijke g\u00eete Hirondelle is gelegen in het hart van Eben-Emael. Het gebouw, voorheen de boerderij van Marie, is onlangs gerestaureerd en omgebouwd tot twee landelijke g\u00eetes.<\/p>
We willen onze bezoekers, onze gasten, levenskwaliteit, rust, ontspanning en gastronomie bieden. Een verlangen om gelukkig te zijn in relatie tot de natuur en in harmonie met menselijke activiteit. Een echte tuin voor levensgenieters waar iedereen zijn geluk kan zoeken.\r\nLa Ferme du Broukay, Les g\u00eetes du Broukay, de Moulin du Broukay en de Eben Ezer-toren, erkend als toeristische attractie, vormen samen het \"l\u2019Univers d\u2019Eben Ezer\".\r\nHet is een wereld van cultuur, platteland, steengroeves, natuurgebieden, authenticiteit, positiviteit, rust, verwelkoming en ontwaken van de zinnen. Een hele wereld die de waarden en de schoonheid van vroeger ten dienste stelt van het heden.\r\n\r\nSamenstelling accommodatie:\r\n- Op de begane grond een grote woonkamer met ingerichte keuken. Alles is gerestaureerd met behoud van de authenticiteit. De vuursteen- en bakstenen open haard getuigt van het typische karakter van de woning.\r\n\r\n- Op de eerste verdieping: twee slaapkamers met stapelbed, \u00e9\u00e9n met badkamer en douche, de andere met douche en wastafel. Op deze verdieping is ook een apart toilet.\r\n\r\n- Op de tweede verdieping: een familiekamer met een \"Queen-Size\" bed en een slaapbank. Deze slaapkamer doet ook dienst als badkamer, voorzien van een douche, een wastafel en een toilet.<\/p>","lodging_description_en":"
Friendly and warm, the Hirondelle holiday home is located in the heart of Eben-Emael. Formerly Marie's farm, the building has just been restored and converted into two country lodges.<\/p>
We want to offer our visitors, our guests, quality of life, serenity, relaxation, and fine cuisine. Let\u2019s just sum it all up as a desire to be happy in relation to nature and in harmony with human activities. Here, you have a real Epicurean garden where everyone can seek out sovereign happiness.\r\nBroukay Farm, the holiday homes, Broukay mill and the Eben Ezer Tower are all recognized as listed tourist attractions, that are collectively known as the \"Universe of Eben Ezer\".\r\nHere is a world of culture, rural life, quarries, nature reserves, authenticity, positive thinking, peace, welcome and awakening. You have a nice glimpse of the past with its values \u200b\u200band its beauties but with the joy of the present.\r\n\r\nLayout of the residence:\r\n- On the ground floor, a large living room with an equipped kitchen that was restored while keeping its originality. The flint and brick fireplace really highlights the charm of the dwelling.\r\n\r\n- On the first floor, there are 2 bedrooms with bunk beds, a bedroom with an ensuite bathroom and shower, the other bedroom with a shower and sink. This floor also has a separate WC.\r\n\r\n- On the second floor: A family suite with a queen size\" bed and a sofa bed. This bedroom also has an ensuite bathroom with a shower, a sink and a toilet.<\/p>","lodging_email":"info@ecodipar.be","lodging_website":"https:\/\/www.facebook.com\/gitesbroukay\/","lodging_lat":"50.7800785298","lodging_lng":"5.65577030182","lodging_locality":"Eben-Emael","lodging_commune":"Bassenge","lodging_owner":"693211ec6b9e435da5d76d00120077a1","lodging_zip_code":"4690","lodging_street":"Rue Istahelle","lodging_number":"2","lodging_ranking":"2","lodging_accessi_url":"","lodging_gallery":"","lodging_elloha_product_id":"","lodging_elloha_offer_id":"","lodging_elloha_id":"","lodging_elloha_price_from":"","lodging_experience_title_fr":"","lodging_experience_title_nl":"","lodging_experience_title_en":"","lodging_experience_content_fr":"","lodging_experience_content_nl":"","lodging_experience_content_en":"","lodging_expert_content_fr":"","lodging_expert_content_nl":"","lodging_expert_content_en":"","lodging_expert_id":"","lodging_testimonials_tripadvisor":"","lodging_testimonials_google":"","lodging_testimonials_booking":"","lodging_real_min_capacity":"","lodging_max_capacity":"7","lodging_min_capacity":"5","lodging_min_night":"","lodging_number_of_bathrooms":"3","lodging_number_of_bedrooms":"3","lodging_number_of_levels":"3","lodging_smoking_accommodation":"","lodging_surface_area":"","lodging_animals_accepted":"","lodging_peb_class":"","lodging_peb_code":"","lodging_peb_primary":"","lodging_peb_total":"","lodging_nearby_distance":"","lodging_room_description":"{\"salon-salle-a-manger\":1,\"coin-cuisine\":1,\"salles-de-bain-privees\":3,\"toilettes\":2}","lodging_other_informations":"","lodging_charge":"","lodging_charge_amount":"","lodging_code_cgt":"","lodging_bedding":"[{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-superpose\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-superpose\"]},{\"roomtype\":\"chambre\",\"bedding\":[\"1-lit-double-ou-2-lits-simples\",\"1-lit-bebe\",\"1-canape-convertible\"]}]","lodging_lodgings_relation":"","lodging_hosting_advantages":"","lodging_3dvue":"","lodging_video":"","lodging_streetview":"","lodging_percent":"{\"peb\":0,\"other_informations\":0,\"localisation\":100,\"rates\":{\"2025\":90,\"2026\":0,\"2027\":0},\"general\":83,\"equipments\":100,\"medias\":90,\"total\":51}","lodging_mentions":""},"lodging_type":[33],"lodging_official_category":[4604],"lodging_subtype":[],"lodging_situation":[8909,9103],"lodging_layout":[420],"lodging_bedding":[],"lodging_additional_rate_type":[],"lodging_external_equipment":[9056,8898],"lodging_household_appliances":[9001,8883,8884,8885,8888,9003,8891],"lodging_interior_equipment":[8877,9035,8880,8881],"lodging_sport_and_leisure":[8901,9165],"lodging_type_of_stay":[9057],"lodging_adapted_to":[],"lodging_wellness":[],"lodging_baby":[8904,8906,9089],"lodging_business_mice":[],"lodging_accessibility":[],"lodging_nearby":[],"lodging_car_motorcycle_bike":[8908],"lodging_room_type":[],"lodging_thematic":[],"lodging_status":[167],"lodging_other_informations":[],"class_list":["post-113737","lodging","type-lodging","status-publish","hentry","lodging_type-gite","lodging_official_category-hollidaygite","lodging_situation-a-la-campagne","lodging_situation-dans-un-village","lodging_layout-hebergement-mitoyen","lodging_external_equipment-cour","lodging_external_equipment-terrasse","lodging_household_appliances-aspirateur","lodging_household_appliances-congelateur","lodging_household_appliances-four","lodging_household_appliances-grille-pain","lodging_household_appliances-machine-a-cafe","lodging_household_appliances-micro-ondes","lodging_household_appliances-refrigerateur","lodging_interior_equipment-penderie","lodging_interior_equipment-serviettes-de-toilette","lodging_interior_equipment-television","lodging_interior_equipment-wi-fi","lodging_sport_and_leisure-jeux-de-societe","lodging_sport_and_leisure-velos-a-disposition","lodging_type_of_stay-en-famille","lodging_baby-chaise-pour-enfant","lodging_baby-lit-bebe","lodging_baby-table-a-langer","lodging_car_motorcycle_bike-parking-prive","lodging_status-published"],"yoast_head":"\n